Only OpenGL 1.1.0 supported through RDP

Dear experts,

RDP seem to only support OpenGL 1.1.0 while logging into a machine through RDP with certain graphic cards:
# |Win version             |Graphic card   |OpenGL version through RDP|
#1 Windows 10 1809 GeForce GTX 650Ti1.1.0
#2 Windows 101809 GeForce GTS 2501.1.0
#3 Windows 101809 GeForce GTX 650Ti   1.1.0
#4 Windows 101809 GeForce GT 6101.1.0
#5 Windows 7 6.1/7601GeForce GTX 650Ti1.1.0
#6 Windows 101909GeForce GTX 6801.1.0

I have tried the following suggested fixes without success:
1. Launch an application remotely through powershell/psexec and then remote into the machine.
2. Enable the following group policy objects under
Computer Configuration\Administrative Templates\Windows Components\Remote Desktop Services\Remote Desktop Session Host\Remote Session Environment

GPO:
1. Use the hardware default graphics adapter for all Remote Desktop Services sessions
2. Prioritize H.264/AVC 444 Graphics mode for Remote Desktop connections
3. Configure H.264/AVC hardware encoding for Remote Desktop Connections

Reference for GPO suggestion:
1: https://community.esri.com/thread/225251-enabling-gpu-rendering-on-windows-server-2016-windows-10-rdp
2/3: https://techcommunity.microsoft.com/t5/enterprise-mobility-security/remote-desktop-protocol-rdp-10-avc-h-264-improvements-in-windows/ba-p/249588

Could anyone please help?

Kind regards,
Morten